スパイダーウェブ・ソフトウェア作品 日本語化プロジェクト

アヴァーナム シリーズ

罪人が追放される地下世界アヴァーナムを舞台にした、見下ろし型のファンタジー RPG。

• 
  公開中（ベータ版） Avernum: Escape From the Pit アヴァーナム 第1作（2011年） 地上の帝国に逆らった者が落とされる地下世界アヴァーナム。洞窟の町々で生き延び、地上へ戻る道を探す。 紹介とダウンロード
• 
  公開中（ベータ版） Avernum 2: Crystal Souls アヴァーナム 第2作（2015年） 地上の帝国が、ついにアヴァーナムへ攻め込んできた。侵略に立ち向かう冒険者たちが、古の種族ヴァーナタイの力に迫る。 紹介とダウンロード
• 
  公開中（ベータ版） Avernum 3: Ruined World アヴァーナム 第3作 異形の怪物と疫病に荒らされた地上世界ヴァロリムへ。アヴァーナムの民が、災いの源を突き止めに向かう。 紹介とダウンロード
• 
  公開中（ベータ版） Avernum 4 アヴァーナム 第4作 地下世界アヴァーナムに、国を滅ぼそうとする陰謀と壊滅的な攻撃が迫る。駆け出しの冒険者たちが、その謎に立ち向かう。 紹介とダウンロード
• 
  公開中（ベータ版） Avernum 5 アヴァーナム 第5作 女帝の暗殺を企てた反逆者ドリカスが、地下世界アヴァーナムへ逃げ込んだ。帝国の兵士として、彼を追って暗い洞窟の奥へ向かう。 紹介とダウンロード
• 
  公開中（ベータ版） Avernum 6 アヴァーナム 第6作 作物を枯らす謎の災いと飢え、北から迫るスリスの大群。危機に陥った地下世界で、下っ端の兵士たちが立ち上がる。シリーズ最終章。 紹介とダウンロード

アヴァドン シリーズ

五つの国の盟約を守る要塞アヴァドンに仕え、密命を帯びて各地を旅する RPG。

• 
  公開中（ベータ版） Avadon: The Black Fortress アヴァドン 第1作（2011年） 五つの国の盟約を守る黒き要塞アヴァドン。その「手」として、王にも縛られない密命に身を投じる。 紹介とダウンロード