このプロジェクトについて
- 非公式のファンメイドパッチです。ゲーム本体は Steam などで入手してください。
- パッチは、日本語化したゲームのファイルを、元のファイルに上書きして置くものです。元に戻すには、Steam の「ゲームファイルの整合性を確認」を使います。
- 日本語の表示には、美咲フォント（8×8 ドット）を使っています。
ご意見・誤訳の報告
誤訳や不自然な訳に気づいたら、GitHub の Issues で教えてください。
ウィザードリィ シリーズ 日本語化プロジェクト
ウィザードリィ（Wizardry）シリーズを日本語で遊べるようにする、非公式のファンメイド日本語化プロジェクトです。 Steam で販売されている版を対象にしています。いまは第6作「Bane of the Cosmic Forge」を公開しています。 パッチは、ゲームのフォルダにファイルを上書きで置くだけで日本語になります。