英語版 CrawlWiki の記事「Bane of Paradox」(0.34 向け、2026-02-25 版)の翻訳です。原文の著者は編集履歴をご覧ください。
逆説の災厄は、新しく出会ったモンスターが低い確率で多重攻撃を覚える災厄だ。覚えたモンスターは、多重攻撃を使ったあとに瞬間移動することがある。