二元の魔法書 Book of Duality

英語版 CrawlWiki の記事「Book of Duality」(0.28 向け、2026-05-19 版)の翻訳です。原文の著者は編集履歴をご覧ください。
この記事は 0.28 の時点の内容で、最新の 0.34 とは違うところがあるかもしれません。

バージョン 0.28: この記事は Crawl の最新の安定版の内容に追いついていないかもしれない。

二元の魔法書

あらゆる行為の二面性についてのとりとめのない哲学的な逸話が混ざった、雑多な内容の魔法書だ。最後まで読んでも、攻撃と防御をひとつの動作に織り込んだ呪文に作者が何らかの精神的な純粋さを見出していたのか、それとも単に極端に時間に追われた人生を送っていただけなのかは、はっきりしない。

呪文