稲妻の鱗の具装 Lightning scales

英語版 CrawlWiki の記事「Lightning scales」(0.33 向け、2026-01-12 版)の翻訳です。原文の著者は編集履歴をご覧ください。
この記事は 0.33 の時点の内容で、最新の 0.34 とは違うところがあるかもしれません。

長く鱗に覆われた下半身を持つ生き物を守るために組み合わされた、一揃いの装甲板だ。かすかに電気がパチパチと爆ぜており、着用者の移動能力を大きく高める。

+6 稲妻の鱗の具装

+6 馬甲

評価

稲妻の鱗の具装^[1]は守りがとても固く(通常品のどの馬甲よりも上だ)、珍しい耐性がつき、ゲームで唯一、条件なしで移動速度を上げてくれる。ただし馬甲なので、着られるのはナーガ、アルマタウル、スフィンクスに変身しているプレイヤーだけだ。

これを着たナーガの移動速度はまだ平均より遅い(移動のディレイ1.2)が、それでも大きな改善だ。位置取りを変えるときに受ける攻撃が減り、攻撃される前に数マス多く退けるようになる。さらに俊足を加えれば、ついに平均より速く動けるようになる。

一方、アルマタウルやスフィンクスに変身したキャラクターは、常に平均より速く動ける。これは大きな利点だ。足が速ければ、敵を引き撃ちするのも退くのも楽になる。

ケイブリアドスの信者は、このアイテムを避けるべきだ。この神は、こうした速さをもたらすアイテムを禁じている。