蛇の一咬み Snakebite

英語版 CrawlWiki の記事「Snakebite」(0.30 向け、2023-09-30 版)の翻訳です。原文の著者は編集履歴をご覧ください。
この記事は 0.30 の時点の内容で、最新の 0.34 とは違うところがあるかもしれません。

バージョン 0.30: この記事は Crawl の最新の安定版の内容に追いついていないかもしれない。

ブラックマンバの皮を加工して作られた先端が二つに分かれている鞭で、通常の毒から窒息性のクラーレ毒まで様々な毒素が付与されている。

+8 の鞭『蛇の一咬み』

+8 の鞭

クラーレ毒(毒液のブランドの強化版。40% の確率で、代わりにクラーレ毒の効果を与える)^[1]
rPois

評価

蛇の一咬み^[2]は、ゲームのかなりの期間にわたって頼りになる強い武器だ。そこそこ威力のある速い攻撃を繰り出せ、40% の確率で敵を減速させる。具体的には、クラーレ毒はふつうに毒を与えたうえで減速させ、さらに 2d6 の追加ダメージを与える。

ただし、蛇の一咬みは基本ダメージがかなり低い。クラーレ毒は毒耐性のある敵には何の効果もないので、そういう相手には +8 の鞭とほとんど変わらない。毒が効く敵が相手でも、終盤にはブランドつきの悪魔の鞭やイブニングスターのほうがよくなるかもしれない。

獣の棲み処の浅い階には、蛇の一咬みが必ず置かれている珍しいヴォールトがある。マムシ、沼マムシ、ブラックマンバがひしめく長く曲がりくねった通路で、その一番奥に蛇の一咬みが置いてある。