道化 Jester
英語版 CrawlWiki の記事「Jester」(対象の版の記載なし、2023-05-03 版)の翻訳です。原文の著者は編集履歴をご覧ください。
この記事は 古い版 の時点の内容で、最新の 0.34 とは違うところがあるかもしれません。
廃止: この記事は、ゲームから削除された要素について書いている。過去の記録として残しているだけだ。
道化は、0.12 のリリースを間近に控えた 2013 年、エイプリルフールから 1 週間だけ trunk で選べた職業だ。いちばんの特徴は、ネメレクス・ソベーの信者として始まるのに、同時にゾムから懺悔を課された状態でもあることだった。初期装備はキャップ、ローブ、パーティートリックの魔法書、混沌の六尺棒、それにパイひと山だった(詳しくは下を参照)。
道化があったのはごく短いあいだだったが、多くのプレイヤーが道化で勝利を収め、全ルーンでの勝利もいくつか出た。おかしなことに、神々の末裔は本来なら信仰できないにもかかわらず、この職業を選べた。道化で勝利した種族はすべてではないものの、大半の種族で勝利者が出た。
専用のアイテム
道化は、ほかのどのキャラクターも持っていない 2 つのアイテムを持って始まった。
| カスタードパイだ。時代錯誤なほど危険に見える。
(著作権のある引用のため本文は省略) ――フェルナンド・ビダル・オルモス「盲人に関する報告」(エルネスト・サバト『英雄たちと墓』、ヘレン・R・レーン英訳) |