バトルアックス Battleaxe

英語版 CrawlWiki の記事「Battleaxe」(0.32 向け、2025-02-23 版)の翻訳です。原文の著者は編集履歴をご覧ください。
この記事は 0.32 の時点の内容で、最新の 0.34 とは違うところがあるかもしれません。

バージョン 0.32: この記事は Crawl の最新の安定版の内容に追いついていないかもしれない。

恐るべき両刃の頭部を持つ、大型の戦斧だ。

「たしかにかなり後代のものではあるが、カリアの貨幣では、柱のような長い柄の上に立てられ、二本の垂れ紐を下げたラブリュス(両刃斧)が、さながら祭祀の像のような姿を見せている。」

――サー・アーサー・ジョン・エヴァンズ「ミケーネの樹木と柱の祭祀、およびその地中海との関わり」『ギリシア研究誌』第21巻109頁(1901年)

この武器は「斧」に分類される。両手持ちの武器だ。

バトルアックスは大きく強力な両手持ちの斧だ。処刑人の斧のほうが強いが、バトルアックスはずっとよく見つかるうえ、うまく扱うのに必要なスキルも少なくてすむ。

戦略

バトルアックスは中盤を通してかなりまともな武器だ。斧のスキルを伸ばしていて、まだ盾を見つけていないなら、バトルアックスを選ぶのに迷う余地はほとんどない。盾があるなら、どちらを取るかはそれほどはっきりしない。いずれにせよ、ブランドつきのバトルアックスは強力な武器になりうる。

たいていはオークの戦士が持っているのを最初に見かける。オークの坑道を探索すれば、まずまずのものが見つかるだろう。ユニークの狂戦士、ルパートが持って現れることもある。ほかの斧と同じく、この武器でも薙ぎ払いができる。

	固定アーティファクトのバトルアックス
トログの怒り
木こりの斧

武器
斧	バトルアックス • ブロードアックス • 処刑人の斧 • ハンドアックス • ウォーアックス
鈍器	棍棒 • 悪魔の鞭 • 大型フレイル • イブニングスター • フレイル • 巨大棍棒 • 釘つき巨大棍棒 • 大型メイス • メイス(ハンマー) • モーニングスター • 聖なる鞭 • 鞭
長剣	悪魔の刃 • ダブルソード • 悪魔祓いの刃 • ファルシオン • グレートソード • ロングソード • シミター • トリプルソード
長柄武器	バルディッシュ • 悪魔の三叉戟 • グレイブ • ハルバード(大鎌) • パルチザン • スピア • トライデント • トリシューラ
射撃武器	アーバレスト • ハンドキャノン • ロングボウ • オークの弓 • ショートボウ • スリング • トリプルクロスボウ
短剣	ダガー • クイックブレード • レイピア • ショートソード
棒術	ラジャタン • 魔法の杖 • 六尺棒
投擲	ブーメラン • ダーツ • ジャベリン • 大岩 • 石 • 投げ網