戦友の投擲 Throw Ally
英語版 CrawlWiki の記事「Throw Ally」(0.31 向け、2026-07-16 版)の翻訳です。原文の著者は編集履歴をご覧ください。
この記事は 0.31 の時点の内容で、最新の 0.34 とは違うところがあるかもしれません。
| 近くの味方をモンスターの敵に向けて投げつけ、わずかなダメージを与える。投げられたモンスターはその近くに着地する。 |
戦友の投擲はモンスター専用の呪文で、味方のモンスターを相手めがけて放り投げる。実際には、隣にいるモンスターが標的の隣へ瞬間移動し、そのときに標的が避けられないダメージを受ける。投げられた味方は、標的の側が反射することも、そらすことも、盾で防ぐこともできない。
戦友の投擲を使う敵は次のとおり。
鉄の巨人は、隣にいる味方のモンスターなら大きさを問わず何でも投げられる1。そう、鉄ドラゴンも、地獄の番人も、ジャガーノートも、仲間の鉄の巨人さえも投げてくる。ポリュペモスが投げられるのはヤク、人食いヤク、カトブレパスだけだ。ロビンが投げられるのはゴブリンとホブゴブリンだけである。
受けるダメージの最大値は投げる側の HD で決まり、2*HD - 1 になる。したがって、上の順にそれぞれ 1d35、1d31、1d3 から、プレイヤーの AC のぶんを差し引いたダメージになる。
投げる側のモンスターは、いつも標的から最も遠くにいる味方を選ぶ。そのため、群れの一員として視界に入ってきたばかりのときは、プレイヤーに投げつけられるのは、まだ目にしていないモンスターである可能性がとても高い。
変更履歴
脚注
1投げる味方が締めつけを受けていてはいけない。それ以外で鉄の巨人が投げられないのは、化身(術者と結びついたもの)と射出物にあたるものだけだ。つまり戦闘球、幽体の武器、破壊の球体、球雷、時空の渦である。(宙を舞う武器は幽体の武器ではないので、投げることができる。)