DCSS スポイラー

死の呪い Death curse

英語版 CrawlWiki の記事「Death curse」(0.33 向け、2025-05-09 版)の翻訳です。原文の著者は編集履歴をご覧ください。
この記事は 0.33 の時点の内容で、最新の 0.34 とは違うところがあるかもしれません。

死の呪いは、衛兵のミイラ、司祭のミイラ、王族のミイラ、クフ王を倒した者に降りかかる。何らかの方法で召喚されたミイラを倒したときにはかからない。死の呪いを持っているのは「自然に」現れたミイラだけだ。

強いミイラほど、死の呪いもひどくなる。十分な信仰心を持つキクバークッグァの信者はこの呪いに耐性があり、呪いの半分を打ち消し、残りも強度が半分になる。

ミイラがアビスへ追放されたとき、ジーヴァにスライムに変えられたとき、混乱して自滅したとき、縦穴に落ちたとき、混乱した敵や凶暴化した敵に倒されたときは、死の呪いはかからない。ただし、味方のモンスターにミイラを倒させた場合は、やはりあなたが死の呪いを受ける。

死の呪いは、キクバークッグァの憤怒(この場合の強度はプレイヤーの XL)や呪いの大鎌(この場合の強度はその一撃の近接攻撃のダメージ)によっても起こる。

呪いの選ばれ方

呪いの強度はミイラの HD で決まる。

呪いの効果 強度
演出のみ 天罰 減速 衰弱 拷問
衛兵のミイラ 42.9% 29.6% 9.2% 9.2% 9.2% 7
司祭のミイラ 26.5% 33.7% 13.3% 13.3% 13.3% 10
王族のミイラ 0% 40% 20% 20% 20% 15
クフ王 0% 28% 24% 24% 24% 18

演出のみ

演出だけの呪いには何の効果もない。

「何事も起こらなかった。」
「あなたは腐敗臭を嗅いだ。」
「あなたは遠くからの奇妙な声を耳にした。」
「あなたは故郷が恋しくなった。」
「肌がちくちくした。」
「苦痛があなたの全身を貫いた。」
「あなたの骨が痛んだ。」
「あなたの周囲の明かりが一瞬薄暗くなったようだ。」
「奇妙なエネルギーがあなたの体を通り抜けた。」
「あなたは寒さに震えた。」
「あなたは悪意のオーラを感じた。」
「あなたは非常に居心地が悪くなった。」
「あなたの包帯がひらひらとはためいた。」
「[殺した者]が一瞬暗くなったように見えた。」
「[殺した者]は一瞬[色]に輝いた。」
「[殺した者]は寒さに震えた。」
「[殺した者]はひどく顔をしかめた。」

天罰

5〜5 + 2 × [severity] の、耐性で防げないダメージを受ける。

「忘れられた神があなたに天罰を下した！」
「忘れられた神が[殺した者]に天罰を下した！」

減速

倒した者は [強度] ターンの間減速する。

「あなたはひどい倦怠感に襲われた。」
「[殺した者]は非常に無気力になっているように見える。」

衰弱

倒した者は [強度] に比例した衰弱を受ける。負のエネルギーへの耐性があれば、rN+ で 50%、rN++ で 75%、rN+++ で 100% 軽減される。

「あなたは負のエネルギーに包まれた！」
「[殺した者]は負のエネルギーに包まれた！」

拷問

倒した者の現在の HP が半分になる。拷問への耐性はどんな形のものでも効く。拷問のほとんどとは違って、視界全体には及ばない。

「あなたの体は苦痛で痙攣した！」
「あなたは不浄なエネルギーの奔流を感じた。」
「[殺した者]は身もだえした！」
「何かが今、あなたの墓の上を歩いて行った。本当だって！」
「[殺した者]は一瞬おびえたようだ。」

変更履歴