天狗(モンスター) Tengu (monster)

英語版 CrawlWiki の記事「Tengu (monster)」(0.24 向け、2023-07-12 版)の翻訳です。原文の著者は編集履歴をご覧ください。
この記事は 0.24 の時点の内容で、最新の 0.34 とは違うところがあるかもしれません。

バージョン 0.24: この記事は Crawl の最新の安定版の内容に追いついていないかもしれない。

天狗をすべて見るには天狗の一覧を参照。

プレイヤーの種族については天狗を参照。

鳥の頭と鉤爪を持つ人型の姿をしたものだ。その猛烈に好戦的な性質は、か弱そうな外見とは裏腹である。

「小鳥が一羽、小道に降りてきた――
わたしが見ているとは知らずに――
ミミズを半分に噛みちぎって
その者を生のまま食べてしまった」
――エミリー・ディキンソン「小鳥が一羽、小道に降りてきた」(1865年頃)

基本情報

天狗は、これといって特徴のない空飛ぶモンスターだ。プレイヤーの種族をモンスターにしたものの多くと同じく、危険さは手にしている装備しだいだ。自然には生成されず、変身能力者がたまたま天狗の姿をとったときか、あなたが何かを変化させて運よく(?)天狗になったときにしか出てこない。

天狗は弱いので、脅威になるのは、近接戦に持ち込まれたレベルの低い呪文使いくらいだ。

0.14 より前は、ただの天狗が、もっと危険な天狗の敵と一緒にときどき出てくることがあった。