バザール Bazaar
英語版 CrawlWiki の記事「Bazaar」(0.32 向け、2024-08-30 版)の翻訳です。原文の著者は編集履歴をご覧ください。
この記事は 0.32 の時点の内容で、最新の 0.34 とは違うところがあるかもしれません。
| バザールへと続くポータル。そこでは旅の商人たちが集まり、品物を売っている。商人たちは一か所に長くは留まらない。
迷宮の中に店を構える商人もいれば、隊商を組んで各地を旅する商人もいる。こうした旅の商人たちのバザールにはさまざまな店が並び、定住している商人の店より品揃えがよいことが多く、ときには掘り出し物の値段で売っていることもある。 |
| 迷宮のあちこちに店を構えた商人のほかにも、各地を渡り歩いて生計を立てようとする者たちがいる。バザールにはさまざまな店が並び、定住している商人の店より品揃えがよいことが多く、ときには掘り出し物の値段で売っていることもある。硬貨の鳴る音が聞こえたら、隊商が去ってしまう前に急いでその即席の市場を探し出そう!
また、流浪の暮らしを続けてきたこの商人たちは、冒険者が置いていったアイテムを残らず自分のものにして、さっさと立ち去ってしまう。おそらくよそで売りさばくのだろう。気をつけること。 |
バザールは、さまざまな店が集まった小さなポータルだ。1 回のゲームで何度も出ることがあり、そのたびに並ぶ店の顔ぶれが違う。
バザールは安全で、敵対的なモンスターは決して出ない。友好的なモンスター(「客」)が何体か現れるが、怒らせてしまっても弱く、倒しても XP は入らない。オカワルを信仰しているか、親愛の犠牲を捧げていると、この客は現れない。ゾムを信仰していると、客はランダムな悪魔などの混沌としたモンスターになる。[1] これは、ゾムを信仰しているときにランダムに連れて行かれるだけの、ゾムの特別なバザールとは別物だ。
ゾムのバザール
ごくまれに、ゾムの気まぐれで、ほかでは売っていない品揃えの特別なバザールに連れて行かれることがある。中はアビスに似ていて、混沌としたモンスターがランダムにうろついているが、それ以外はふつうのバザールと同じく無害だ。1 回のゲームで、いくつもの違うゾムのバザールに連れて行かれることもある。
この特別な場所の店は品揃えが違い、たいていは突然変異の薬や *Contam の付いたアーティファクトのような混沌としたアイテムや、特性がたくさん付いている代わりに悪い特性(rF- など)も付いていそうなアイテムを売っている。[2] とはいえ一番の目玉は、店に並ぶ固定アーティファクトに混沌のブランドが追加で付いていることがある点だ。これはゾムのバザールだけのもので、そのアーティファクトにもともと付いているブランドとも重なる。
変更履歴
出典
- ↑ dat/des/portals/bazaar.des:100 (0.32.0)
- ↑ dat/des/portals/bazaar.des:2081 (0.32.0)
| 一時的なポータル | |
|---|---|
| 序盤 | 納骨堂 • 下水道 |
| 中盤 | 濠城 • 試練場 • 氷の洞穴 • 火山 |
| 終盤 | 塩の荒野 • 魔術師の研究所 • ジグラット (メガジグ) |
| ゲーム全体 | 死者の都 |
| 戦いのない場所 | バザール • 宝の埋蔵庫 |