怪力の薬 Potion of might

英語版 CrawlWiki の記事「Potion of might」(0.32 向け、2026-01-11 版)の翻訳です。原文の著者は編集履歴をご覧ください。
この記事は 0.32 の時点の内容で、最新の 0.34 とは違うところがあるかもしれません。

バージョン 0.32: この記事は Crawl の最新の安定版の内容に追いついていないかもしれない。

飲んだ者の近接攻撃の威力を大きく高める水薬だ。

怪力の薬を飲むと、腕力強化の状態になり、近接攻撃のダメージが 34 + 1d40 ターン(すでにかかっていればその分さらに)のあいだ +1d10 される。ただし最長で 80 ターンまで。^[1] バーサークにはもともと腕力強化が含まれているので、重ねても効果は増えない。

腕力強化は、命中へのボーナスがない +10 の殺戮にほぼ相当する(殺戮とは別に上乗せされる)。

ふつうに飲んだとき: あなたは突然、非常に力強くなった。
腕力強化中に飲んだとき: あなたは突然、さらに力強くなった。

戦略

腕力強化は射撃武器や魔法には効かないが、どんな近接攻撃にもそこそこ強い強化になる。状況が切羽詰まる前に飲もう。HP が 50% のときより 100% のときに飲んだほうが勝ちやすい。呪文使いも、呪文が使えない非常時に備えて持ち歩いておきたい。

どの攻撃にも同じ +1d10 が上乗せされるので、攻撃の速いキャラクターや補助攻撃をいくつも持つキャラクターほど、腕力強化の価値は相対的に高い。

薬
アンブロシア • 誘引 • 狂戦士 • 知性 • 無力化 • 治療 • 悟り • 経験 • スピード • 怪我の治療 • 透明化 • 樹木化 • 魔力 • 密造酒 • 怪力 • 突然変異 • 耐性