DCSS スポイラー

ボガート Boggart

英語版 CrawlWiki の記事「Boggart」(0.34 向け、2026-04-07 版)の翻訳です。原文の著者は編集履歴をご覧ください。

ボガート g Boggart.png
HP 13-27
HD 4
XP 117
速度 12
AC 0
EV 12
意志力 40
攻撃1 5(打撃: 通常)


耐性 なし
弱点 なし
生息地 陸上
知能 人間並み
使用 武器と防具
初期装備
扉を開ける
分類 生物
体格 とても小さい
種類 ボガート、ボガート
フラグ 霊視
温血
悪意に満ちた危険な小妖精だ。これが呼び出す影の幻影は本物ではないかもしれないが、それでも致命的であることに変わりはない。

「あいつはどの茂みもボガートだと思っている。」
――ジョン・レイ『イングランドのことわざ全集』(1768年)

「一匹のボガートが、どんな口実で、どんな権利があってのことかはわからないが、物静かで人に害をなさぬ働き者の農夫の家に入り込んだ。そしていったん居座ると、法に則った人間の住人と住む権利を争い、まことに隣人らしからぬ横暴なやり方をした。とりわけ、子どもたちをひどく嫌っているようだった。わが子が虐げられることほど親の胸にこたえることはないから、父親の、そしてとりわけその善良な妻の心は、この悪意に満ちた目に見えぬボガートのせいで、来る日も来る日も、いや来る夜も来る夜も、かき乱された。」
――C・J・T『民間伝承と伝説――イングランド編』(1890年)

基本情報

ボガートは弱くて打たれ弱い、群れで動く生き物で、得意の幻術で敵を倒そうとする。本体はほとんど無害だが、敵を見つけるとすぐに透明になって影の怪物を唱えはじめ、画面を強くて危険な敵で埋め尽くしてしまう。主に深層と宝物庫にいるが、ほかの場所(獣の棲み処の最下層にある森など)に出ることもある。

呪文

呪文セット I
スロット1 影の怪物 魔術フラグ
スロット2 透明化 魔術フラグ
スロット3 瞬間移動 魔術フラグ

小技

変更履歴